- 目錄
-
第1篇 日語外貿(mào)業(yè)務(wù)助理崗位職責(zé)
1、負(fù)責(zé)客戶的索樣及報(bào)價(jià)。
2、跟蹤外貿(mào)訂單生產(chǎn)進(jìn)度,安排出貨及售后跟蹤。
3、可以很好的開展和維護(hù)與客戶的關(guān)系。
任職要求:
1、精通日語或英語,與國(guó)外客戶電話郵件溝通無障礙。
2、做事認(rèn)真負(fù)責(zé)仔細(xì)。
3、具有一定抗壓能力。
薪資:
1、每年一定比例調(diào)薪,五險(xiǎn)一金
2、交通補(bǔ)貼、餐費(fèi)補(bǔ)貼、話費(fèi)補(bǔ)貼、節(jié)假日福利、生日福利
第2篇 外貿(mào)會(huì)計(jì)助理崗位職責(zé)
外貿(mào)會(huì)計(jì)助理,有會(huì)計(jì)上崗證及外貿(mào)代理從業(yè)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮。 待遇:雙休,五險(xiǎn)一金,年度旅游基金,生日福利,節(jié)假日福利等,人性化升級(jí)制度。 人性化的公司氛圍是你就業(yè)的理想選擇。
第3篇 貿(mào)易/外貿(mào)專員/助理崗位職責(zé)職位要求
職責(zé)描述：
職位信息
1、銷售資料的整理、搜集、歸檔；
2、負(fù)責(zé)行政公文、會(huì)議紀(jì)要、信息報(bào)送等工作；
3、負(fù)責(zé)貨物入庫時(shí)對(duì)物品進(jìn)行檢查驗(yàn)收，登記造冊(cè)，發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)上報(bào)；
4、嚴(yán)格執(zhí)行出入庫手續(xù)，按期登記明細(xì)，定期盤點(diǎn)；
5、偶爾進(jìn)行國(guó)內(nèi)國(guó)外出差
6、與客戶和國(guó)外總公司保持聯(lián)絡(luò)
職位要求：
1、大專及以上學(xué)歷；
2、英語四級(jí)以上，口語表達(dá)能力良好者優(yōu)先；
3、一年及以上銷售/貿(mào)易行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，熟悉安全防護(hù)用品、登山用品等優(yōu)先；
4、較強(qiáng)的解決問題和溝通的能力，熟練使用基本的辦公管理軟件；
5、做事認(rèn)真、仔細(xì)、遵紀(jì)守法，有責(zé)任心。
崗位要求：
學(xué)歷要求：大專
語言要求：不限
年齡要求：不限
工作年限：1年經(jīng)驗(yàn)
第4篇 面料外貿(mào)業(yè)務(wù)助理（日本）崗位職責(zé)職位要求
職責(zé)描述：
1、幫助業(yè)務(wù)員完成客人選樣的整理、留底及樣品掛鉤、樣卡的制作；
2、收到客人的尋樣后按業(yè)務(wù)員的指示寄相應(yīng)的工廠進(jìn)行尋樣或放樣，及時(shí)跟催；
3、協(xié)助業(yè)務(wù)員做好客戶的色卡、手織樣、手刮樣等的留樣工作；
4、及時(shí)在m8中填入進(jìn)銷成本核算表、銷售合同及工廠合同等；
5、跟進(jìn)和監(jiān)督訂單執(zhí)行情況，協(xié)調(diào)訂單生產(chǎn)進(jìn)度，確保面料大貨保質(zhì)保量并按時(shí)完成；
6、及時(shí)在m8中填寫收付款單，及時(shí)與財(cái)務(wù)對(duì)帳并跟催客人貨款；
7、若訂單有客訴情況發(fā)生，及時(shí)告知業(yè)務(wù)員，并協(xié)同業(yè)務(wù)員一起處理好客訴；
8、能真實(shí)記錄客戶與供應(yīng)商需求的相關(guān)信息；規(guī)劃、組織、推進(jìn)客戶服務(wù)，維護(hù)良好的客戶關(guān)系；
9、其他主管交辦的相關(guān)工作。
職位要求：
1、正規(guī)院校專科以上學(xué)歷；
2、日語二級(jí)，口語熟練；
3、性格活潑開朗，溝通學(xué)習(xí)能力強(qiáng)。
4、崗位提供晉升：助理——業(yè)務(wù)——業(yè)務(wù)主管
此職位工作地點(diǎn)在嘉定區(qū)馬陸鎮(zhèn)，不接受者此工作地點(diǎn)者請(qǐng)勿投。
崗位要求：
學(xué)歷要求：大專
語言要求：不限
年齡要求：不限
工作年限：無工作經(jīng)驗(yàn)
第5篇 總經(jīng)理外貿(mào)助理崗位職責(zé)
職位描述
崗位職責(zé):
1. 一年以上外貿(mào)單證/物流或外貿(mào)財(cái)務(wù)工作經(jīng)驗(yàn)
2. 熟悉外貿(mào)單證及相關(guān)注意事項(xiàng),對(duì)數(shù)字敏感
3.事認(rèn)真、嚴(yán)謹(jǐn)、有條理,工作踏實(shí)、有責(zé)任心,良好的協(xié)調(diào)性和自我約束力,服從工作安排,誠(chéng)實(shí)敬業(yè),有強(qiáng)烈的抗壓性和責(zé)任心,團(tuán)隊(duì)精神佳。
4. 做好現(xiàn)金、記帳,出口統(tǒng)計(jì)及其他相關(guān)工作
5. 協(xié)助出口訂單跟進(jìn)、單證、物流、以及跟單工作中涉及的各項(xiàng)內(nèi)容
6. 協(xié)調(diào)出口運(yùn)輸以及與貨代,船公司之間的聯(lián)絡(luò)
7. 良好的英語聽說讀寫能力,熟練的計(jì)算機(jī)應(yīng)用技巧,較強(qiáng)的溝通表達(dá)能力,獨(dú)立處理工作能力強(qiáng)
8. 熟悉進(jìn)出口業(yè)務(wù)跟單操作流程,熟悉貨物運(yùn)輸安排及相關(guān)注意事項(xiàng)者優(yōu)先考慮
職位要求:
1.大學(xué)本科及以上學(xué)歷,國(guó)際貿(mào)易、商務(wù)英語類相關(guān)專業(yè);1年以上相關(guān)貿(mào)易領(lǐng)域工作經(jīng)驗(yàn);
2.熟悉貿(mào)易進(jìn)出口業(yè)務(wù)的操作流程及相關(guān)法律法規(guī),具備扎實(shí)的外貿(mào)專業(yè)知識(shí),熟練掌握海關(guān)報(bào)關(guān)報(bào)檢工作程序者優(yōu)先考慮;
3.具備較強(qiáng)的外語寫作及口語能力,能與國(guó)外客戶無障礙交流,熟練使用常用辦公軟件;
4.良好的溝通、執(zhí)行力、談判能力和市場(chǎng)開拓能力,團(tuán)隊(duì)合作精神強(qiáng),責(zé)任心強(qiáng),可承受一定工作壓力。
第6篇 外貿(mào)高級(jí)助理崗位職責(zé)
崗位:高級(jí)業(yè)務(wù)助理 (主管級(jí)別)
1.圍繞公司的業(yè)務(wù)發(fā)展方向進(jìn)行新客戶的開發(fā)和現(xiàn)有客戶的維護(hù)及發(fā)展
2.常規(guī)業(yè)務(wù)跟進(jìn)(與公司相關(guān)部門配合開發(fā)、報(bào)價(jià)、打樣等)
3.對(duì)公司日?？蛻粲⒄Z資料的翻譯,傳遞相關(guān)客戶要求,對(duì)中英文資料進(jìn)行整理歸檔
4.參與客戶溝通(郵件以及當(dāng)面溝通)、參與客戶接待與商務(wù)談判
5.協(xié)助業(yè)務(wù)總監(jiān)進(jìn)行業(yè)務(wù)部門的日常管理;
任職要求:
1.大專以上學(xué)歷,英語或外貿(mào)英語、商務(wù)英語、國(guó)際貿(mào)易等相關(guān)專業(yè)畢業(yè)生
2.具有三年以上外貿(mào)業(yè)務(wù)工作經(jīng)驗(yàn),中大型企業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先
3.了解外貿(mào)流程,掌握較好的計(jì)算機(jī)操作水平
4.英語聽說讀寫能力熟練
5.心態(tài)開放,積極向上,性格開朗,樂觀
6.工作細(xì)心,具備良好的邏輯性
7.有海外差旅工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先
1. develop new customers and maintain and develop new customers around the business development direction of the company.
2. routine business follow-up (cooperate with relevant departments of the company in development, quotation, proofing, etc.)
3. translate the english materials of the company's daily customers, transfer relevant customer requirements, and file and file the chinese and english materials.
4. participate in customer communication (email and face-to-face communication), customer reception and business negotiation.
5. assisted the business director in daily management of the business department;
requirements:
college degree or above, major in english or foreign trade english, business english, international trade, etc.
2. with more than three year working e_perience in foreign trade, working e_perience of medium and large enterprises is preferred.
3. understand the foreign trade process and master better computer operation level.
4. proficient in english listening, speaking, reading and writing.
5. open-minded, positive, cheerful and optimistic.
6. careful work and good logic.
7. overseas travel e_perience is preferred.
上班地點(diǎn):東莞市洪梅鎮(zhèn)
第7篇 外貿(mào)助理員崗位職責(zé)
本公司是專門從事互聯(lián)網(wǎng)電子商務(wù)的一家外貿(mào)公司,主要銷售家用紡織品等產(chǎn)品,平臺(tái)涉及亞馬遜、敦煌、速賣通、ebay等國(guó)際知名網(wǎng)站,目前需招聘外貿(mào)業(yè)務(wù)員若干,具體要求如下:
1、國(guó)際貿(mào)易或英文相關(guān)專業(yè)者,熱愛外貿(mào)類工作;
2、性格沉穩(wěn),辦事可靠,善于研究和拓展;
3、具有一定的團(tuán)隊(duì)協(xié)作力,為人和善;
4、應(yīng)屆畢業(yè)生均可考慮,無工作經(jīng)驗(yàn)者也接受,會(huì)進(jìn)行網(wǎng)前培訓(xùn);
主要工作職能:
1、負(fù)責(zé)產(chǎn)品推廣與發(fā)布;
2、分析銷售數(shù)據(jù)與研究同行業(yè)形勢(shì);
3、售前咨詢與售后相關(guān)服務(wù);
4、與營(yíng)銷制定銷售策略并實(shí)施;
5、對(duì)產(chǎn)品線進(jìn)行全面優(yōu)化。
期待想從事外貿(mào)工作的朋友的光臨。
第8篇 外貿(mào)專員助理崗位職責(zé)任職要求
外貿(mào)專員助理崗位職責(zé)
外貿(mào)/貿(mào)易專員/助理 成都天馬鐵路軸承有限公司 成都天馬鐵路軸承有限公司，天馬 業(yè)務(wù)開發(fā)，與外商進(jìn)行商務(wù)談判，合同的起草。
機(jī)制專業(yè)要求英語六級(jí)，國(guó)際貿(mào)易專業(yè)，，英語專業(yè)要求英語八級(jí)，有極強(qiáng)的英語口語能力、筆譯能力，計(jì)算機(jī)操作熟練。
具有出色的人際交流能力和嫻熟的談判技巧。
外貿(mào)專員助理崗位
第9篇 外貿(mào)專員外貿(mào)助理崗位職責(zé)任職要求
外貿(mào)專員外貿(mào)助理崗位職責(zé)
外貿(mào)/貿(mào)易專員/助理 成都天馬鐵路軸承有限公司 成都天馬鐵路軸承有限公司，天馬 業(yè)務(wù)開發(fā)，與外商進(jìn)行商務(wù)談判，合同的起草。
機(jī)制專業(yè)要求英語六級(jí)，國(guó)際貿(mào)易專業(yè)，，英語專業(yè)要求英語八級(jí)，有極強(qiáng)的英語口語能力、筆譯能力，計(jì)算機(jī)操作熟練。
具有出色的人際交流能力和嫻熟的談判技巧。
外貿(mào)專員外貿(mào)助理崗位
第10篇 外貿(mào)業(yè)務(wù)助理崗位職責(zé)
外貿(mào)業(yè)務(wù)助理 寧波凱耀 寧波凱耀電器制造有限公司,凱耀照明,寧波凱耀,凱耀 1.國(guó)貿(mào)或英語專業(yè),英語六級(jí)以上;
2.性格外向,具有較強(qiáng)的抗壓意識(shí),思路頭腦清晰喜愛外貿(mào)工作.
1.已有客戶的業(yè)務(wù)拓展與維護(hù);相關(guān)資料的整理和歸檔;
2.協(xié)助業(yè)務(wù)員跟進(jìn)訂單的生產(chǎn)狀況;
3.協(xié)助業(yè)務(wù)員完成訂單樣品的事項(xiàng)及跟進(jìn)訂單生產(chǎn)進(jìn)度.
第11篇 外貿(mào)推廣助理崗位職責(zé)任職要求
外貿(mào)推廣助理崗位職責(zé)
1、負(fù)責(zé)公司品牌和產(chǎn)品在facebook 、youtube、twitter、instagram、pinterest、linkedin等國(guó)外論壇、博客的網(wǎng)絡(luò)推廣和維護(hù)工作;融入相關(guān)fb群組進(jìn)行品牌推廣;
2、配合網(wǎng)站活動(dòng)制定sns推廣實(shí)施計(jì)劃并具體實(shí)施，包括專題頁面策劃，創(chuàng)作口碑話題，切合產(chǎn)品做出客戶的購(gòu)買導(dǎo)向;
3、通過粉絲互動(dòng)及時(shí)反饋合理化改進(jìn)建議，提高產(chǎn)品的知名度，提升粉絲活躍度，完善sns營(yíng)銷工作。
4、負(fù)責(zé)付費(fèi)廣告渠道facebook的投放以及優(yōu)化，負(fù)責(zé)渠道數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)監(jiān)控以及廣告賬戶操作;
5、配合網(wǎng)站運(yùn)營(yíng)，通過電子郵件，聯(lián)盟營(yíng)銷，facebook sns渠道等其他渠道進(jìn)行及時(shí)有效的站外推廣。
6.英語專業(yè)6級(jí)以上
外貿(mào)推廣助理崗位
第12篇 外貿(mào)總監(jiān)助理崗位職責(zé)任職要求
外貿(mào)總監(jiān)助理崗位職責(zé)
外貿(mào)總監(jiān)助理 廣東億合門窗科技有限公司 廣東億合門窗科技有限公司，億合 1、協(xié)助外貿(mào)總監(jiān)處理訂單事務(wù)與日常工作;
2、跟隨外貿(mào)總監(jiān)出差，接待客戶;
3、書面英語過硬，口語良好，與客戶能夠進(jìn)行業(yè)務(wù)溝通，熟悉日常的交際英文，接待客人顯示良好的修養(yǎng)和職業(yè)素養(yǎng);
4、大?；蛞陨蠈W(xué)歷，英語4級(jí)以上;
5、會(huì)開車、持有c照優(yōu)先;
第13篇 日語外貿(mào)助理崗位職責(zé)
外貿(mào)銷售助理(日語) 上海聯(lián)磁磁業(yè)有限公司 上海聯(lián)磁磁業(yè)有限公司,聯(lián)磁磁業(yè) 職位描述:
1、獨(dú)立、準(zhǔn)確完成日常詢價(jià)訂單;及時(shí)有效的回復(fù)客戶
2、分配客戶后,聯(lián)系客戶促成訂單,完成銷售任務(wù)
3、檔案歸整,條理清楚,能做到客戶信息保護(hù)
4、對(duì)供樣進(jìn)行跟蹤,獲取客戶檢測(cè)信息;及時(shí)追蹤客戶詢價(jià)反饋,并提出后續(xù)解決方案
5、協(xié)助處理客戶抱怨;搜集相關(guān)信息并提出建議
6、反映工作中遇到的問題、解決建議、計(jì)劃并提交周工作總結(jié)
7、監(jiān)控客戶貨物按期發(fā)貨、對(duì)otd不良進(jìn)行分析
8、出貨單據(jù)及時(shí)完整發(fā)送給客戶
9、跟蹤客戶貨款,對(duì)賬和催收貨款,并反饋客戶
10、商務(wù)會(huì)談后及時(shí)提交相關(guān)報(bào)告,追蹤后續(xù)結(jié)果并落實(shí)
11、完成上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)交給的任務(wù)
職位需求:
1、具備日語商務(wù)交流水平(必要條件),相當(dāng)于日語一級(jí)
2、熱情、嚴(yán)謹(jǐn)、溝通及表達(dá)能力強(qiáng),善于團(tuán)隊(duì)協(xié)作,對(duì)企業(yè)忠誠(chéng)度高;能承受壓力
3、條件優(yōu)秀者可放寬至應(yīng)屆生
第14篇 外貿(mào)助理實(shí)習(xí)崗位職責(zé)
外貿(mào)助理(實(shí)習(xí)) 吉美艾國(guó)際貿(mào)易(上海)有限公司 吉美艾國(guó)際貿(mào)易(上海)有限公司,gma,吉美艾,吉美艾 職位關(guān)鍵詞:
trading assistant 外貿(mào)跟單助理 業(yè)務(wù)跟單助理 外貿(mào)助理 助理跟單員 實(shí)習(xí) 假期工
職位晉升通道:
外貿(mào)助理 ->; 助理外貿(mào)跟單員 ->; 初級(jí)外貿(mào)跟單員 ->; 外貿(mào)跟單員 ->; 資深外貿(mào)跟單員
產(chǎn)品:softline & hardgoods
1. fashion accessories/hats/scarves/gloves/ 配飾 帽子 圍巾 披肩 手套
2. hosiery socks legging 襪子 針織襪 棉襪 女襪 男襪 童襪 船襪 運(yùn)動(dòng)襪 無縫襪 打底褲 連褲襪 地板襪
3. home te_tile/cushion 家紡 紡織 靠墊 抱枕 毯子 床上用品
4. sundry/home decoration/stationary/novelty/gifts 家居 雜貨 禮品 文具 玩具 小商品 香熏 蠟燭
5. jewelry 首飾品 項(xiàng)鏈 耳環(huán) 頭飾品 發(fā)飾品
6. cosmetics 化妝品 沐浴露 洗手液 唇彩 護(hù)手霜 日化用品 浴鹽 包材
7. sports fitness 健身器材 運(yùn)動(dòng)器件 體育用品 瑜伽墊 瑜伽球 啞鈴 健腹輪 拉力器 護(hù)腕 護(hù)膝
8. garments/apparel/sportswear服裝 運(yùn)動(dòng)衣 運(yùn)動(dòng)服 運(yùn)動(dòng)裝 跑步服 瑜伽服
9. footwear 鞋子 女鞋 童鞋 沙灘鞋 雨靴 涼鞋 拖鞋 休閑鞋 室內(nèi)鞋 芭蕾舞鞋 雪地靴
10. bags 包袋 女包 手提袋
main responsibilities & requirements:
1. 協(xié)助外貿(mào)業(yè)務(wù)員處理日常工作;
2. 外貿(mào)樣品管理、量尺寸、拍照;
3. 操練與客戶及工廠溝通協(xié)調(diào);
4. 有英語讀寫能力;
5. 國(guó)際貿(mào)易專業(yè)優(yōu)先考慮;
第15篇 外貿(mào)銷售助理崗位職責(zé)(20篇)
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)公司銷售合同及其他營(yíng)銷文件資料的管理、歸類、整理、建檔和保管工作。
2、負(fù)責(zé)各類銷售指標(biāo)的月度、季度、年度統(tǒng)計(jì)報(bào)表和報(bào)告的制作、編寫,并隨時(shí)答復(fù)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)銷售動(dòng)態(tài)情況的質(zhì)詢。
3、負(fù)責(zé)收集、整理、歸納市場(chǎng)行情、價(jià)格,以及新產(chǎn)品、替代品、客源等信息資料,提出分析報(bào)告,為部門業(yè)務(wù)人員、領(lǐng)導(dǎo)決策提供參考。
4、協(xié)助銷售人員做好上門客戶的接待和電話來訪工作;
5、負(fù)責(zé)客戶、顧客的投訴記錄,協(xié)助有關(guān)部門妥善處理。
6、協(xié)助上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)做好團(tuán)隊(duì)業(yè)務(wù)、團(tuán)隊(duì)會(huì)議的記錄等工作。
7、妥善保管電腦資料,不泄露銷售秘密。
8、完成領(lǐng)導(dǎo)臨時(shí)交辦的其他任務(wù)。
任職要求:
1、大專及以上學(xué)歷,國(guó)際貿(mào)易、商務(wù)英語類等相關(guān)專業(yè);
2、應(yīng)屆畢業(yè)生(如有1年以上外貿(mào)營(yíng)銷工作經(jīng)驗(yàn),有國(guó)外參展經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先);
3、了解進(jìn)出口業(yè)務(wù)流程,熟悉外貿(mào)進(jìn)出口業(yè)務(wù)環(huán)節(jié);
4、具備良好的英語聽說讀寫能力,熟練運(yùn)用各種辦公軟件;
5、具備較好的溝通、協(xié)調(diào)及執(zhí)行能力,工作踏實(shí)認(rèn)真、應(yīng)對(duì)快捷敏銳,責(zé)任心強(qiáng);
6、能適應(yīng)出差。
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):外貿(mào)訂單跟進(jìn)及銷售拓展
任職要求:
1. 英語或外貿(mào)相關(guān)專業(yè)畢業(yè),有外貿(mào)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
2. 優(yōu)秀的聽說寫能力 ,cet-4以上.
3. 良好的接受能力
4. 責(zé)任心強(qiáng), 敬業(yè),吃苦
5. 提供良好發(fā)展前景.
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
主要工作內(nèi)容:
1. 自發(fā)多渠道的進(jìn)行國(guó)外客戶的搜索 2. 靈活的應(yīng)用各種方法開發(fā)國(guó)外客戶。2. 詢盤處理。 3. 訂單及貨物生產(chǎn)、出貨的安排。 4. 相關(guān)表格、文件、數(shù)據(jù)的處理及操作安排。
任職資格:1. 外貿(mào)或相關(guān)專業(yè)本科以上學(xué)歷,精通英語;
2. 良好的英文寫作和口語表達(dá)能力,及良好的計(jì)算機(jī)操作能力;3. 對(duì)外貿(mào)銷售有濃厚的興趣。
4. 強(qiáng)烈的責(zé)任心和吃苦耐勞精神。5. 良好的思維組織能力 和 處理問題的能力
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé)
1、外貿(mào)跟單崗位,維護(hù)客戶訂單,跟進(jìn)生產(chǎn)計(jì)劃和制造進(jìn)度,并能獨(dú)立處理和解決所負(fù)責(zé)的任務(wù);
2、按照公司貿(mào)易業(yè)務(wù)的操作流程及管理制度執(zhí)行和跟蹤監(jiān)督貿(mào)易業(yè)務(wù);
3、協(xié)助實(shí)施公司貿(mào)易業(yè)務(wù)的工作目標(biāo)、工作計(jì)劃;
4、完成上級(jí)交給的其它事務(wù)性工作。
任職資格
1、大專及以上學(xué)歷,國(guó)際貿(mào)易、商務(wù)英語類相關(guān)專業(yè);
2、1年以上外貿(mào)相關(guān)領(lǐng)域工作經(jīng)驗(yàn),
3、了解進(jìn)出口業(yè)務(wù)流程,熟悉外貿(mào)進(jìn)出口業(yè)務(wù)環(huán)節(jié);
4、英語四級(jí)及以上,具備良好的英語聽說讀寫能力,熟練運(yùn)用各種辦公軟件;
5、具備較好的溝通、協(xié)調(diào)及執(zhí)行能力,工作踏實(shí)認(rèn)真、應(yīng)對(duì)快捷敏銳,責(zé)任心強(qiáng)。
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1. 協(xié)助賬號(hào)負(fù)責(zé)人處理售前、售中、售后的郵件,處理中差評(píng)和case
2.快速熟悉產(chǎn)品,初步了解如何上架產(chǎn)品,優(yōu)化listing,提高產(chǎn)品轉(zhuǎn)化率
3.快速將學(xué)校所學(xué)外語運(yùn)用到實(shí)際工作中,處理各種郵件,同時(shí)要對(duì)產(chǎn)品資料進(jìn)行編輯和優(yōu)化
4.定期統(tǒng)計(jì)基礎(chǔ)銷售數(shù)據(jù)、庫存數(shù)據(jù)、rma等,同時(shí)還要進(jìn)行環(huán)比同比數(shù)據(jù)分析,及時(shí)調(diào)整銷售策略和提升銷售技巧,保持良好庫存周轉(zhuǎn)和提高資金利用率;
任職要求:
1.國(guó)際貿(mào)易,電子商務(wù),外貿(mào),翻譯,市場(chǎng)營(yíng)銷,外語專業(yè)優(yōu)先
2.工作積極主動(dòng),溝通能力強(qiáng),有高度責(zé)任心,能承受壓力,有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力
3.有良好的團(tuán)隊(duì)合作精神,有開拓創(chuàng)新精神;
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
[戶口要求:不限][婚姻狀況:不限][計(jì)算機(jī)水平要求:不限]
職位描述
崗位職責(zé) 1.銷售人員職位,在上級(jí)的領(lǐng)導(dǎo)和監(jiān)督下定期完成量化的工作要求,并能獨(dú)立處理和解決所負(fù)責(zé)的任務(wù). 2.按照公司貿(mào)易業(yè)務(wù)的操作流程及管理制度執(zhí)行和跟蹤監(jiān)督貿(mào)易業(yè)務(wù). 3.協(xié)助實(shí)施公司貿(mào)易業(yè)務(wù)的工作目標(biāo).工作計(jì)劃. 4.完成上級(jí)交給的其它事務(wù)性工作. 任職資格 1.大專及以上學(xué)歷,國(guó)際貿(mào)易.商務(wù)英語類相關(guān)專業(yè). 2.1年以上外貿(mào)營(yíng)銷工作經(jīng)驗(yàn),有國(guó)外參展經(jīng)驗(yàn). 3.了解進(jìn)出口業(yè)務(wù)流程,熟悉外貿(mào)進(jìn)出口業(yè)務(wù)環(huán)節(jié). 4.具備良好的英語聽說讀寫能力,熟練運(yùn)用各種辦公軟件. 5.具備較好的溝通.協(xié)調(diào)及執(zhí)行能力,工作踏實(shí)認(rèn)真.應(yīng)對(duì)快捷敏銳,責(zé)任心強(qiáng).
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
[戶口要求:不限][婚姻狀況:不限][計(jì)算機(jī)水平要求:不限]
職位描述
工作職責(zé) 1.銷售資料的整理.搜集.歸檔.輔助銷售人員工作 2.詢價(jià).報(bào)價(jià).制作合同.報(bào)銷.系統(tǒng)操作.訂單根據(jù)等 3.與各部門進(jìn)行協(xié)調(diào)溝通的工作,協(xié)調(diào)日常行政事務(wù) 任職要求 1.大專以上學(xué)歷,英語專業(yè) 2.1年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn) 3.較強(qiáng)的溝通能力與抗壓力,自信.高度的工作熱情,有良好的團(tuán)隊(duì)合作精神.敬業(yè)精神 4.優(yōu)秀的應(yīng)屆畢業(yè)生也可考慮
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
熱愛外貿(mào)銷售事業(yè),有激情敢于挑戰(zhàn)自我,有責(zé)任心,勤奮務(wù)實(shí),積極主動(dòng),具有良好的團(tuán)隊(duì)合作精神,擁有高度的執(zhí)行力,能承受較強(qiáng)的工作壓力,在北京工作穩(wěn)定性強(qiáng)。并立志長(zhǎng)期從事外貿(mào)行業(yè)。
1、銷售人員職位,在上級(jí)的領(lǐng)導(dǎo)和監(jiān)督下定期完成量化的工作要求,并能獨(dú)立處理和解決所負(fù)責(zé)的任務(wù);
2、按照公司貿(mào)易業(yè)務(wù)的操作流程及管理制度執(zhí)行和跟蹤跟進(jìn)貿(mào)易業(yè)務(wù);
3、協(xié)助實(shí)施公司外貿(mào)銷售的工作目標(biāo)、工作計(jì)劃;
4、完成上級(jí)交給的其它事務(wù)性工作
5、翻譯相關(guān)資料;
任職要求:
1、年齡及性別要求:28歲以下
2、任職要求:
a、大專及以上學(xué)歷,國(guó)際貿(mào)易、商務(wù)英語類相關(guān)專業(yè);
b、若了解進(jìn)出口業(yè)務(wù)流程,熟悉外貿(mào)進(jìn)出口業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)更佳;
c、重點(diǎn):具備良好的英語聽、說、讀、寫能力,熟練運(yùn)用e_cel等辦公軟件;
d、公司有歐、美籍同事,協(xié)助對(duì)接及貿(mào)易跟單;
e、也歡迎對(duì)自己英語水平足夠自信的應(yīng)屆畢業(yè)生;
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1 在外貿(mào)經(jīng)理的領(lǐng)導(dǎo)下,處理客戶的訂單;
2 根據(jù)客戶訂單要求,安排生產(chǎn)、催收貨款、制作單據(jù);
3 與貨代溝通安排訂艙、報(bào)關(guān)、發(fā)貨等事宜;
4 外貿(mào)訂單的跟蹤和管理,并協(xié)助妥善處理所有環(huán)節(jié)中出現(xiàn)的情況;
5 聯(lián)系和維護(hù)國(guó)外客戶,開發(fā)新的海外客戶;
6 協(xié)助外貿(mào)經(jīng)理的管理工作,完成外貿(mào)經(jīng)理臨時(shí)交辦的其它工作。
任職要求:
1 教育背景:英語,國(guó)際貿(mào)易相關(guān)專業(yè)大專及以上學(xué)歷。
2 工作經(jīng)驗(yàn):英語熟練者優(yōu)先,熟悉進(jìn)出口流程,熟悉電腦操作。
3 知識(shí)/技能:
1) 熟悉外貿(mào)英語及單證英語,熟悉商務(wù)英語寫作;
2) 熟悉外貿(mào)業(yè)務(wù)流程;
3) 口譯、筆譯熟練
4) 熟練操作電腦辦公軟件如office、e_cel等
4 素質(zhì)要求:
1) 具備良好的溝通、協(xié)調(diào)及執(zhí)行能力,工作熱情積極主動(dòng),不拖沓;
2) 思維條理清晰,責(zé)任心強(qiáng),具有較強(qiáng)事業(yè)心;
3) 能夠承受一定的工作壓力,具有團(tuán)隊(duì)合作精神;
4) 具有創(chuàng)新及接受新觀點(diǎn)的意愿和能力;
2) 良好的語言表達(dá)能力和溝通能力人際理解和溝通:
3) 能夠巧妙地采用多種方式影響他人
4) 積極進(jìn)取,樂觀開朗,不帶有負(fù)面消極情緒;
備注:不接受無預(yù)約面試者直接來電或者來訪,謝謝配合!!
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
任職要求:
1) 英文或相關(guān)專業(yè)畢業(yè),聽,說,讀,寫流利。
2) 懂外貿(mào)操作實(shí)務(wù),能獨(dú)立處理國(guó)外客戶。
3) 能基本操作外貿(mào)b2b平臺(tái)。
4) 熟悉internet網(wǎng)上客戶搜尋﹐意愿在公司長(zhǎng)期發(fā)展﹐愿意從事開發(fā)工作者優(yōu)先考慮
熟悉外貿(mào)流程﹐辦公室基本軟件操作﹐能獨(dú)立作業(yè)﹐具有和國(guó)外客戶直接洽談業(yè)務(wù)的能力。
5) ?？埔陨蠈W(xué)歷,有經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
6)工資為 基本工資+業(yè)績(jī)
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
(1)協(xié)助外貿(mào)業(yè)務(wù)員通過公司現(xiàn)有的資源和手段獨(dú)立開發(fā)全球客戶
(2)有事業(yè)心和進(jìn)取心,以目標(biāo)為導(dǎo)向,挖掘客戶的潛力,提高客戶粘性,不斷提升客戶的訂單數(shù)量和金額。
(3)性情溫和,責(zé)任心強(qiáng),學(xué)習(xí)能力強(qiáng),具備強(qiáng)烈的客戶服務(wù)意識(shí)與工作心態(tài)。
要求:
1- 英語或者國(guó)際貿(mào)易專業(yè),并能熟練使用英語;
2- 踏實(shí)誠(chéng)實(shí),公私分明 做事認(rèn)真仔細(xì),并兼顧效率
3- 以目標(biāo)為導(dǎo)向,考慮優(yōu)秀應(yīng)屆畢業(yè)生,男女不限。
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
[戶口要求:不限][婚姻狀況:不限][計(jì)算機(jī)水平要求:不限]
職位描述
崗位職責(zé): 1、負(fù)責(zé)對(duì)國(guó)際市場(chǎng)進(jìn)行開發(fā),直接面對(duì)終端客戶,主動(dòng)尋找客戶及潛在客戶,管理開發(fā)維護(hù)好區(qū)域內(nèi)的客戶,定期聯(lián)系,規(guī)律拜訪。 2、負(fù)責(zé)維護(hù)阿里巴巴等國(guó)際電子商務(wù)平臺(tái),發(fā)布產(chǎn)品并處理客戶詢價(jià)及維護(hù) 3、維護(hù)現(xiàn)有公司客戶關(guān)系,開發(fā)新客戶; 4、保持良好的客戶溝通,有主動(dòng)積極的心態(tài)工作。完成公司每季度下達(dá)的銷售任務(wù)指標(biāo); 5、銷售款項(xiàng)回收工作。 任職要求: 1、 善于溝通、有毅力; 2、有良好的表達(dá)能力和溝通能力及獨(dú)立對(duì)事物的判斷和分析能力。 3、具備較強(qiáng)的服務(wù)意識(shí)、溝通能力、開發(fā)能力,具備良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神。 4、勤奮、務(wù)實(shí)、抗壓、學(xué)習(xí)能力強(qiáng),有挑戰(zhàn)精神
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)在相關(guān)外貿(mào)銷售平臺(tái)發(fā)布產(chǎn)品信息,能夠獨(dú)立熟練的完成全方面的操作;
2、獨(dú)立開發(fā)新客戶并維護(hù)老客戶,收集市場(chǎng)以及潛在客戶信息;
3、負(fù)責(zé)同客戶的合同簽訂,貨款催收及貨物跟蹤
4、負(fù)責(zé)公司外貿(mào)銷售統(tǒng)計(jì)及資料管理。
5、完成好部門領(lǐng)導(dǎo)安排的其他工作
任職資格:
1、大專及以上學(xué)歷,英語六級(jí)或?qū)I(yè)四級(jí)以上,國(guó)際貿(mào)易、英語、生物醫(yī)藥、化工、藥學(xué)等相關(guān)專業(yè)畢業(yè);
2、全面的英語讀寫能力,可以同國(guó)外客戶郵件和通話;
2、熟悉貿(mào)易工作的各項(xiàng)流程及相關(guān)法律法規(guī),熟知貿(mào)易術(shù)語、物流、報(bào)關(guān)等
3、電腦操作熟練,能熟練應(yīng)用office辦公軟件及其他相關(guān)軟件;
4、善于團(tuán)隊(duì)合作,具有良好的溝通和抗壓能力,吃苦上進(jìn),學(xué)習(xí)能力強(qiáng)
公司提供培訓(xùn)和公平的晉升機(jī)制,優(yōu)厚的各種獎(jiǎng)勵(lì)制度,提供國(guó)外參展和工作的機(jī)會(huì)。
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1、制作報(bào)價(jià)和pi;
2、系統(tǒng)下單;
3、安排寄樣;
4、安排出貨;
5、協(xié)助業(yè)務(wù)員處理和回復(fù)客人郵件,及時(shí)高效的處理業(yè)務(wù)員交待的其他事宜。
崗位要求:
1、25--35歲,英語良好,已婚育最佳;
2、熟悉各類辦公軟件:word,e_cel,adobe.pdf....
3、做事非常細(xì)心有條理,效率高,能快 速處理各種paper work 的工作,責(zé)任心強(qiáng);
4、有外貿(mào)業(yè)務(wù)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
5、手工具,電動(dòng)工具或汽修工具等相關(guān)工具工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮。
公司提供五險(xiǎn)一金,雙休,法定假日,豐富的員工活動(dòng)和優(yōu)厚的員工福利!
歡迎從事多年五金工具業(yè)務(wù),擁有豐富經(jīng)驗(yàn)的同業(yè)人員加入 !
一經(jīng)錄用,公司將提供通暢的職業(yè)通道和廣闊的發(fā)展空間!
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
溫馨提示:
請(qǐng)您在投遞簡(jiǎn)歷時(shí),考慮上班的路程,工作地點(diǎn)在昌平區(qū),若不能接受,請(qǐng)勿投遞,謝謝!
請(qǐng)勿重復(fù)投遞簡(jiǎn)歷!
工作職責(zé):
1、以英文郵件的形式處理客人的售前,售中,售后相關(guān)問題;
2、處理客戶投訴及中差評(píng),對(duì)客戶的退換貨及退款進(jìn)行妥善處理;
3、負(fù)責(zé)處理緊急投訴,提高dsr;
4、負(fù)責(zé)ebay/速賣通帳號(hào)的維護(hù),提高賬戶曝光率,提高產(chǎn)品曝光率。
任職要求:
1、大專及以上學(xué)歷,英語、國(guó)貿(mào)相關(guān)專業(yè)優(yōu)先考慮;
2、英語聽說讀寫良好,cet4級(jí)及以上。
福利待遇:
1、公司將根據(jù)個(gè)人工作能力及工作業(yè)績(jī)提供高于行業(yè)平均水平的薪酬待遇;
2、豐厚的業(yè)務(wù)提成;
3、五險(xiǎn)一金;
4、為每一名新入職的員工指定一位優(yōu)秀的老員工,工作在工作上給予悉心教導(dǎo)與幫助,直至順利轉(zhuǎn)正;
5、公司有著完善的激勵(lì)制度,設(shè)有大小獎(jiǎng)項(xiàng)10余項(xiàng);
6、年度體檢、旅游、帶薪年假、婚假等福利;
7、提供完善的晉升平臺(tái)。
工作時(shí)間:雙休,早9:00——晚18:00,工作時(shí)間為7.5小時(shí),享受國(guó)家法定假期
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
溫馨提示:
請(qǐng)您在投遞簡(jiǎn)歷時(shí),考慮上班的路程,工作地點(diǎn)在昌平區(qū),若不能接受,請(qǐng)勿投遞,謝謝!
請(qǐng)勿重復(fù)投遞簡(jiǎn)歷!
工作職責(zé):
1、本職位主要工作是以英文郵件的形式處理客人的售前,售中,售后相關(guān)問題;
2、處理客戶投訴及中差評(píng),對(duì)客戶的退換貨及退款進(jìn)行妥善處理;
3、負(fù)責(zé)處理緊急投訴,提高dsr;
4、負(fù)責(zé)ebay/速賣通帳號(hào)的維護(hù),提高賬戶曝光率,提高產(chǎn)品曝光率。
福利待遇:
1、公司將根據(jù)個(gè)人工作能力及工作業(yè)績(jī)提供高于行業(yè)平均水平的薪酬待遇;
2、豐厚的業(yè)務(wù)提成;
3、五險(xiǎn)一金;
4、為每一名新入職的員工指定一位優(yōu)秀的老員工,工作在工作上給予悉心教導(dǎo)與幫助,直至順利轉(zhuǎn)正;
5、公司有著完善的激勵(lì)制度,設(shè)有大小獎(jiǎng)項(xiàng)10余項(xiàng);
6、年度體檢、旅游、帶薪年假、婚假等福利;
7、提供完善的晉升平臺(tái)。
工作時(shí)間:雙休,早9:00――晚17:30 工作時(shí)間為7.5小時(shí),享受國(guó)家法定假期
工作地點(diǎn):滿井新元科技園c座302室
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
任職要求:
1、外貿(mào)英語相關(guān)專業(yè),女性優(yōu)先;
2、較強(qiáng)的英文聽說讀寫能力,有興趣和意愿往外貿(mào)銷售方向發(fā)展,對(duì)外貿(mào)業(yè)務(wù)流程有一定的認(rèn)知;
3、良好的學(xué)習(xí)和溝通能力
4、積極正面的思維習(xí)慣、積極主動(dòng)的工作態(tài)度
我們能為你提供的:
1、每三個(gè)月一次的晉升考核機(jī)會(huì),
2、銷售提成獎(jiǎng)勵(lì)
3、每年兩次旅游及免費(fèi)體檢
4、豐富多樣的企業(yè)文化活動(dòng)
5、基于工齡和績(jī)效的年終獎(jiǎng)勵(lì)
6、眾多的培訓(xùn)機(jī)會(huì)(專業(yè)技能和綜合技能)
7、社保、法定假期
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé): 1.對(duì)于分配的客戶,根據(jù)銷售員的要求和提供的信息做好相關(guān)的單據(jù)制作工作,包括刑事發(fā)票、商業(yè)發(fā)票、銷售聯(lián)系單、樣品單等,并與客戶保持聯(lián)絡(luò);2.負(fù)責(zé)訂單跟進(jìn)工作,包括與工廠各部門溝通、協(xié)調(diào),跟蹤訂單至順利出貨;3.負(fù)責(zé)與貨運(yùn)部聯(lián)系確認(rèn)清關(guān)單據(jù)的細(xì)節(jié)、數(shù)量,并請(qǐng)銷售員確認(rèn)后寄給客戶;4.當(dāng)銷售員出差或不在公司時(shí),協(xié)助處理其客戶的相關(guān)事宜;5.負(fù)責(zé)客戶賬款到帳后的核對(duì)工作崗位要求:1.性格仔細(xì),做事認(rèn)真,;2.有一定的抗壓能力,工作積極性強(qiáng);3.有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力、溝通能力;4.大專以上學(xué)歷,英語四級(jí)以上;5.了解并熟悉國(guó)際貿(mào)易知識(shí)、公司業(yè)務(wù)流程,有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮,女性。工作地:教工路與文二路口
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1.上傳產(chǎn)品到公司各個(gè)平臺(tái)的店鋪中;
2.對(duì)公司現(xiàn)有產(chǎn)品在各平臺(tái)(例如ebay、速賣通)上通過各種市場(chǎng)銷售手段進(jìn)行銷售;
3.各平臺(tái)賬戶的日常維護(hù)與管理;
4.關(guān)注和查看產(chǎn)品在平臺(tái)上的銷售情況與排名情況,及時(shí)做出相應(yīng)的調(diào)整;
5.定期跟蹤標(biāo)桿企業(yè)或競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的產(chǎn)品銷售情況,結(jié)合公司內(nèi)部的各平臺(tái)情況做出相應(yīng)的調(diào)整;
6.借助一些軟件去分析 各平臺(tái)上各大賣家的商品構(gòu)成和銷售記錄;
7.完成上級(jí)分配的每日工作任務(wù)
任職資格:
1.大專以上學(xué)歷,英語水平四級(jí)以上,有電商營(yíng)銷經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
2.執(zhí)行能力強(qiáng),及時(shí)有效完成主管要求的工作,主動(dòng)有熱情,勤奮好學(xué);
3.有團(tuán)隊(duì)精神和服務(wù)意識(shí),為人誠(chéng)實(shí)守信,做事腳踏實(shí)地,較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力、應(yīng)變能力,對(duì)電子商務(wù)外貿(mào)有興趣和激情;
4.歡迎應(yīng)屆畢業(yè)生前來面試,外語專業(yè)優(yōu)先錄取
公司待遇:
1、公司提供中餐,員工宿舍。
2、薪資架構(gòu):無責(zé)任底薪+全勤+提成+績(jī)效+獎(jiǎng)金
3、朝九晚六,周末雙休,五險(xiǎn)一金
4、全員享有帶薪婚假、產(chǎn)假、年假等法定節(jié)假日,滿一年有5天待薪年假。
5、每月都會(huì)給員工過星座節(jié),有禮物和集體互動(dòng)活動(dòng)。
6、每年最少有一次免費(fèi)集體戶外省內(nèi)旅游。
7、節(jié)假日不定期做集體活動(dòng)。
8、公司提供良好的平臺(tái)和晉升空間,注重品行和能力。
外貿(mào)銷售助理(崗位職責(zé))
職位描述
1. 協(xié)助建立和完善公司的銷售管理制度、檔案管理制度等,做好銷售合同、營(yíng)銷文件等資料的整理工作,并對(duì)各種資料進(jìn)行分類匯總、建立賬冊(cè)并歸檔保存;
2. 對(duì)公司的客戶資料、訂單、說明書等相關(guān)的原始文件進(jìn)行維護(hù),確保資料的完整性、準(zhǔn)確性;
3. 整理與匯總訂單、退貨單、投訴單等數(shù)據(jù)資料,協(xié)助部門做好年度、季度、月度的銷售計(jì)劃,并對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行分析;
4. 搜集、整理市場(chǎng)銷售信息、價(jià)格等相關(guān)資料、定期做成分析報(bào)告幫助公司的決策提供依據(jù);
5. 定期收集及匯總銷售工作人員的工作報(bào)告、資金預(yù)算、銷售報(bào)表、應(yīng)收款項(xiàng)等等數(shù)據(jù)資料,并進(jìn)行核查校對(duì),確保各項(xiàng)信息的準(zhǔn)確記錄,對(duì)上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)咨詢銷售情況時(shí)能夠及時(shí)匯報(bào),并按照要求上報(bào)上級(jí);
6. 協(xié)助做好銷售訂單的處理工作,按照公司的流程,在接收客戶的訂單之后及時(shí)進(jìn)行登記、下單,跟蹤產(chǎn)品的生產(chǎn)交付,發(fā)貨,報(bào)關(guān),物流等全流程的所有節(jié)點(diǎn)情況,并及時(shí)向銷售總監(jiān)溝通反映;
7. 協(xié)助銷售總監(jiān)工作,負(fù)責(zé)銷售總監(jiān)日常行政相關(guān)事務(wù)的處理和跟進(jìn)。
8. 協(xié)助銷售總監(jiān)負(fù)責(zé)客戶接待工作,形象好,氣質(zhì)佳。
任職資格:
1.大學(xué)?？埔陨蠈W(xué)歷,英語專業(yè)或英語六級(jí)。
2.具有良好的人際溝通技巧,分析及解決問題的能力;
3.熟悉日常辦公軟件操作,工作嚴(yán)謹(jǐn),計(jì)劃性強(qiáng);
第16篇 助理外貿(mào)跟單崗位職責(zé)
外貿(mào)跟單助理 深圳市趣創(chuàng)科技有限公司 深圳市趣創(chuàng)科技有限公司,趣創(chuàng),趣創(chuàng) 1.有良好的英語基礎(chǔ),
2.應(yīng)屆生或一年以上工作經(jīng)驗(yàn)皆可.。。
